国际法律业务：中国
随着中俄两国贸易额的迅猛增长，企业的成功与否直接取决于法律支持的质量。15多年来CLS一直是那些在两个法律体系交汇处开展业务的公司值得信赖的法律合作伙伴。
我们的专业领域
CLS 专注于为在俄罗斯投资的中国投资者以及进军中国市场的俄罗斯企业提供法律支持。CLS 律师的使命是让跨境业务对双方而言都变得透明、清晰且可预测。我们协助中国企业适应俄罗斯法律体系，并帮助俄罗斯出口商在中国司法管辖区内游刃有余。
CLS的优势
- 全周期法律服务：
从选择法律组织形式、确保在相关司法管辖区的法律存在，到在法院和仲裁机构中的代理。我们在项目的所有实施阶段提供全程支持。 - 强大的中国合作伙伴网络：
通过与多家中国律师事务所保持有效的正式合作协议，无论客户或其资产位于何处，我们都能在充分理解两国商业文化的前提下，提供‘无缝’的法律支持。 - 与政府机构的高效沟通：
凭借与政府机构沟通的丰富经验和长期积累的人脉，我们能够与其进行直接对话，比专项咨询顾问更快速、更高效地解决问题。 - 积极参与专家社群：
CLS的律师持续参与专业活动，从而能够成为企业的跨职能合作伙伴，并随时掌握最新动态。
我们的服务
- 对于在俄罗斯的中国投资者
在俄罗斯设立业务机构、对外经济合同、税务规划、资产结构设计协助、移民法、检查应对支持、知识产权保护等。
- 在俄罗斯设立业务机构、选择投资区域、业务法律架构设计；商业主体的注册与清算；
- 投资区域选择，包括考虑俄罗斯现有经济特区；
- 俄罗斯税务及税负优化；
- 交易支持与投资机制设计，为获取经营利润提供法律保障；
- 在俄罗斯提供知识产权综合保护：从商标、专利注册到司法保护，以及任何复杂程度的知识产权交易架构设计；
- 俄罗斯对外经济活动支持，海关监管咨询；
- 合同、协议等文件起草；对俄罗斯交易对手的法律尽职调查；
- 协助解决诉讼、仲裁、行政及其他争议，包括国际商事仲裁；
- 在俄罗斯公司破产程序中为债权人提供支持；
- 俄罗斯行业监管咨询；
- 俄罗斯劳动与移民法律问题；
- 参与政府采购的法律支持；
- 协助中国投资者在国际市场上防范制裁风险。
- 对于在中国的俄罗斯公司
在中国及香港设立业务机构、对外经济合同、税务规划、资产结构设计协助、知识产权保护等。
- 在中国及香港设立业务机构、业务法律架构设计；商业主体的注册与清算；
- 中国经济特区优势分析及在特区内注册企业的支持；
- 税务及税务规划；
- 交易支持与投资机制设计，为获取经营利润提供法律保障；
- 对华国际支付，为居民及非居民开立银行账户；
- 在中国大陆、香港、澳门及台湾提供知识产权综合保护：从商标、专利注册到司法保护，以及任何复杂程度的知识产权交易架构设计；
- 出口业务法律支持，与政府机构沟通获取出口许可证；
- 合同、协议等文件起草；对中国交易对手的法律尽职调查；
- 协助解决诉讼、仲裁、行政及其他争议，包括在中国及香港的国际商事仲裁；
- 在中国及香港企业破产程序中为债权人提供支持；
- 中国行业监管咨询；
- 中国劳动与移民法律问题；
- 协助俄罗斯投资者在国际市场上防范制裁风险。
业务团队
评级与排名
2026
Высокая оценка экспертов за успешные судебные кейсы и стратегию защиты интересов клиентов.
Основные достижения:
- Победы в арбитражных судах
- Сложные финансовые споры
- Корпоративные конфликты
2025
«Одна из лучших компаний (в России) с точки зрения качества и стоимости услуг.»
«CLS обладает глубоким практическим знанием бизнеса своих клиентов и применяет подход, ориентированный на поиск решения»
Chambers Europe
2021
Фирма признана экспертами за профессиональный подход к налоговому планированию и защите клиентов.
Особенности работы:
- Сопровождение налоговых проверок
- Стратегии минимизации налоговых рисков
- Консультирование по сложным налоговым вопросам
«Реальные результаты для клиентов и глубокий аналитический подход» — Экспертное мнение
2022
2021
亚洲地区的CLS专家实力增强：律所合伙人帕维尔·卡尔普宁被任命为哈尔滨仲裁委员会的仲裁员
CLS律师事务所合伙人帕维尔·卡尔普宁被纳入哈尔滨仲裁委员会（HRBAC）第六届仲裁员名册，该委员会同时也是东北亚国际仲裁中心。这意味着，CLS的客户在与中国交易对手解决争议时，将获得更加直接、可预期的服务。
CLS顾问安东·纳库出任出口管制圆桌会议专家
CLS公司顾问及ID方向负责人安东·纳库参加了“出口管制体系：现状与发展趋势圆桌会议“。