4 ключевых нюанса китайских документов: даты, валюты, цифры и промилле

В китайских документах скрыты ловушки: от иероглифов до непривычной группировки цифр. Каждая запятая может стоить вам сделки.

В китайских документах скрыты ловушки: от иероглифов до непривычной группировки цифр. Каждая запятая может стоить вам сделки.

Как правильно читать даты, распознавать валюты и ориентироваться в нюансах, которые помогут начать разбираться в китайских документах, чтобы не спутать 300 тыс. и 30 тыс., объяснил Иван Гессе, переводчик CLS, в новой статье для РБК pro.

Материал доступен по подписке.






Также вас может заинтересовать

Новость

Минприроды предлагает смягчить режим зон подтопления: что может измениться для собственников

Минприроды России подготовило изменения в порядок установления, изменения и прекращения существования зон затопления…

Новость

Михаил Шалыгин избран в руководство комитета по устойчивому развитию Российско-Германской ВТП

5 октября в Российско-Германской внешнеторговой палате состоялось заседание и выборы руководства комитета по устойчивому…

Аналитика

Экологическое законодательство за сентябрь 2026: обзор CLS

Cентябрь 2026 года стал месяцем фактического запуска значительного массива экологических правил, которые принимались весной…

Новость

Интеллектуальные среды от CLS: из TikTok – в Палату по патентным спорам: дело «БАЛЕРИНЫ КАПУЧИНО»

Зарегистрировать вирусный мем в качестве товарного знака можно. А вот удержать регистрацию, если в знак попала чужая картинка…